LINE · 11월 16일 10:03 받음
단기 여행객 진료 가능, 일본어 및 번역기로 안내합니다. 1펜 세금 포함 2.5mg 5,000엔, 5mg 7,500엔입니다. 초진·재진료는 없습니다. 공식 LINE 또는 하카타점 전화 092-409-7635로 예약하며 특별한 서류는 필요 없습니다. 방문 진찰 후 원내에서 직접 전달합니다. 보냉제는 제공하지 않으니 필요하면 직접 준비하세요. 답변을 한국어로 번역·요약하여 확인일과 공식 홈페이지 링크를 붙여 게재해도 괜찮습니다.
お世話になっております。
ビラビューティークリニックでございます。
この度はご連絡いただき、誠にありがとうございます。
お問い合わせいただいた内容につきまして、下記の通り回答いたします。
① 韓国在住の短期旅行者の受診可否と対応言語
・短期旅行者様の受診も可能でございます。
・対応言語:日本語(※翻訳機等を使用してのご案内も可能です)
② GLP-1製剤の用量別料金・本数・追加費用
・2.5mg:5,000円(税込)/1本
・5mg:7,500円(税込)/1本
(※その他の用量がある場合はこちらに追記してください)
・初診料・再診料:かかりません(お薬代のみ)
③ 公式予約窓口・必要書類・受取方法
・公式予約窓口:当院公式LINE、またはお電話(博多院:092-409-7635)よりご予約いただけます。
・必要書類:自由診療のため、特に必要な書類等はございません。
・受取方法:ご来院・診察後、院内にて直接お渡しいたします。(※保冷剤等のご用意はございませんので、必要な場合はご自身でご準備をお願いしております)
④ 情報の翻訳・要約および掲載について
・回答内容を韓国語に翻訳・要約のうえ、確認日と公式ホームページのリンクを添えて貴サイトへ掲載いただくことに、問題ございません。
その他ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。
今後ともよろしくお願いいたします。
ビラビューティークリニック