메일 · 11월 14일 14:33 받음
이헬스 클리닉 신주쿠원입니다. ① 한국에 사는 여행자도 진료받을 수 있나요? 한국어·영어 대응이 가능한가요? → 영어로 가능 ② 지금 용량별 요금과 개수, 진찰료 등 추가 비용을 알려 주세요. → 홈페이지를 봐 주세요 ehealthclinic.jp/lang/en/medical_weight_loss/ ③ 초진은 어디서 예약하고 무엇을 가져가면 되나요? 처방되면 당일 약 수령이 가능한가요? → patient.ambii.com/en/appointment/menu/o7Qo1JWpEgBldEqJwvyT?openExternalBrowser=1 ④ 답변을 한국어로 번역·요약해 귀원의 공식 링크와 함께 게재해도 될까요? → 괜찮습니다. 잘 부탁드립니다.
イーヘルスクリニック新宿院です。
① 韓国在住の旅行者も受診できますか? 韓国語・英語での対応は可能でしょうか。→英語で可能
② 現在の用量別の料金と本数、診察料などの追加費用を教えてください。→HPみてください
ehealthclinic.jp/lang/en/medical_weight_loss/
③ 初診の場合、どこから予約し、何を持参すればよいでしょうか? 処方された場合、当日のお薬の受け取りは可能ですか?→
patient.ambii.com/en/appointment/menu/o7Qo1JWpEgBldEqJwvyT?openExternalBrowser=1
④ ご回答を韓国語に翻訳・要約し、貴院の公式リンクとともに掲載してもよろしいでしょうか。→OKです。
よろしくお願いいたします。